
Український мовно-інформаційний фонд Національної академії наук України щиро вітає з 70-річчям Ігоря Вікторовича Шевченка — провідного наукового співробітника Фонду, відомого українського лінгвіста, лексикографа, фахівця з комп’ютерної лексикографії та лінгвістичних технологій, одного з творців сучасної цифрової лексикографічної інфраструктури української мови.
Ігор Вікторович належить до тієї когорти науковців, чия праця не завжди помітна широкому загалу, але має фундаментальне значення для розвитку української науки, освіти, культури й цифрового простору. Його дослідження і розробки стали важливою складовою Національної словникової бази України, академічної тлумачної лексикографії, автоматизованого опрацювання української мови та створення інноваційних мовно-інформаційних ресурсів.
У 1978 році І. В. Шевченко закінчив факультет кібернетики Київського державного університету імені Тараса Шевченка за спеціальністю «Структурна і прикладна лінгвістика». Уже на початку свого наукового шляху, працюючи в Науково-дослідному центрі Київського університету імені Тараса Шевченка, а згодом — у Відділенні наукової інформації Академії наук Української РСР, він звернувся до складних фундаментальних лексико-граматичних проблем, зокрема до питань словозміни у флективних мовах, серед яких особливе місце посідають слов’янські мови.
З травня 1991 року Ігор Вікторович працює в Українському мовно-інформаційному фонді НАН України. Фактично він є одним із тих науковців, які пов’язали свою професійну біографію з Фондом від часу його заснування. У різні роки він працював на посадах молодшого наукового співробітника, наукового співробітника, старшого наукового співробітника, а з липня 2018 року — провідного наукового співробітника.
У 2000 році І. В. Шевченко захистив дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата технічних наук на тему «Моделі та алгоритмічно-програмне забезпечення лексикографічних систем» за спеціальністю 05.13.06 «Інформаційні технології». Ця робота стала важливим етапом у формуванні наукового напряму, що поєднує лінгвістику, лексикографію, інформаційні технології та алгоритмічне моделювання мовних явищ.
Одним із найвагоміших наукових здобутків Ігоря Вікторовича, що має загальнонаціональне значення, є розроблення глибокої формалізованої теорії словозміни української лексики. На цій основі було створено повну класифікацію української словозміни з урахуванням закономірностей акцентуації. Ця класифікація охоплює близько 3000 строго визначених парадигматичних класів і є унікальним науковим результатом у галузі української граматичної та комп’ютерної лексикографії.
Не менш важливим є розроблення алгоритмів автоматичної побудови повної словозмінної парадигми для великого масиву української лексики, реєстр якої на сьогодні сягає 560 тисяч одиниць. Такий масштаб роботи свідчить не лише про глибину теоретичного опрацювання проблеми, а й про її надзвичайну практичну значущість для сучасних лінгвістичних технологій, електронних словників, корпусних систем, систем пошуку, аналізу, перевірки та інтелектуального опрацювання українськомовних текстів.
На основі цих досліджень було створено Віртуальну граматичну лабораторію української мови — інструментальну цифрову лексикографічну систему, яка є одним із ключових елементів Національної словникової бази України. Вона призначена для проведення глибоких наукових лексико-граматичних досліджень, автоматизованого опрацювання словозмінних характеристик української лексики та створення нових поколінь мовно-інформаційних систем.
Основними напрямами наукової діяльності Ігоря Вікторовича є фундаментальні та прикладні дослідження в галузі теорії лексикографічних систем, комп’ютерної лексикографії, автоматизованого укладання словників, створення алгоритмічно-програмного забезпечення інноваційних мовно-інформаційних ресурсів і лінгвістичних технологій. Його науковий доробок поєднує класичну академічну лексикографічну традицію з сучасними цифровими методами аналізу та моделювання мови.
Вагомим є внесок І. В. Шевченка у створення та розвиток інтегрованої лексикографічної системи «Словники України онлайн» — першого й найповнішого українського цифрового словника, що нині є одним із найвідоміших у світі онлайнових лексикографічних ресурсів української мови. До цього ресурсу щороку звертаються мільйони користувачів з України та з-за кордону: науковці, освітяни, студенти, редактори, перекладачі, журналісти, державні службовці та всі, хто потребує надійної мовної довідки.
Ігор Вікторович також брав активну участь в укладанні «Українського орфографічного словника», зокрема у підготовці його видань з четвертого по дев’яте. Ці видання мають важливе значення для унормування української правописної практики, розвитку культури писемного мовлення та забезпечення широкого кола користувачів авторитетним академічним словниковим джерелом.
Особливе місце в науковій біографії І. В. Шевченка посідає участь у створенні фундаментального академічного тлумачного «Словника української мови» у 20 томах. На сьогодні опубліковано 16 томів цього видання, і Ігор Вікторович є членом авторського колективу всіх опублікованих томів. Останніми роками він виконує відповідальну роботу наукового редактора томів — від 12-го до 16-го. Це засвідчує найвищий рівень його фахової кваліфікації, наукової відповідальності та глибоке розуміння завдань сучасної академічної лексикографії.
Науковий доробок Ігоря Вікторовича охоплює праці з комп’ютерної, граматичної та тлумачної лексикографії, лінгвістичних технологій, автоматизованої парадигматизації лексики, природномовної індексації текстів, корпусної лінгвістики, інформаційної теорії лексикографічних систем. Він є автором і співавтором численних наукових статей, монографій, електронних словникових систем, академічних словникових праць та лінгвістично-інформаційних ресурсів. Загалом його науковий доробок налічує понад 60 наукових праць, серед яких понад 30 словників — паперових і цифрових — та 7 монографій.
Важливою складовою діяльності І. В. Шевченка є створення і впровадження комп’ютерних програм та цифрових мовно-інформаційних ресурсів. Він є одним зі співавторів «Комп’ютерної програми “Український лінгвістичний портал”», свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір № 23259 від 2007 року, а також «Комп’ютерної програми “Трансдисциплінарні онтологічні дослідження операціональних середовищ і процесів (ТОДОС-ПРОЦЕСИ)”», свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір № 96130 від 2020 року.
Праця Ігоря Вікторовича є прикладом поєднання глибокої теоретичної підготовки, високої алгоритмічної культури, точності лексикографічного мислення та відповідального ставлення до української мови як до стратегічного національного ресурсу. Його наукові результати становлять основу для розвитку сучасних електронних словників, граматичних баз даних, корпусних ресурсів, систем автоматизованого аналізу текстів і нових інтелектуальних мовних технологій.
За багаторічну сумлінну наукову роботу І. В. Шевченко у 2018 році був нагороджений почесною грамотою до 100-річчя Національної академії наук України. Видатні наукові здобутки Ігоря Вікторовича також відзначено премією імені О. О. Потебні Національної академії наук України за монографічну серію «Лінгвістично-інформаційні студії» у 5 томах.
Колектив Українського мовно-інформаційного фонду НАН України щиро вітає Ігоря Вікторовича Шевченка з 70-річчям, висловлює глибоку повагу до його багаторічної наукової праці та вагомого внеску в розвиток української лексикографії, комп’ютерної лінгвістики й національних мовно-інформаційних ресурсів.
Бажаємо Ігореві Вікторовичу міцного здоров’я, невичерпної творчої енергії, нових наукових здобутків, добра, миру, підтримки колег і близьких, а також подальшої плідної праці на благо української науки та української мови.